Etiquetas
Uma etiqueta é um rótulo colorido que se põe nos registros. Pela web, hoje, ela se põe nos sites, no quadro Etiquetas da aba Dados (veja Painéis de um registro). Ela vale para a organização inteira: não é de um cliente nem de um site. A tela Etiquetas fica no menu Organização › Etiquetas, e é nela que as etiquetas são criadas antes de serem usadas.

O campo Buscar mostra as etiquetas cujo nome ou identificador contém o texto, sem diferenciar maiúsculas. A busca vale ao apertar Enter e fica guardada no endereço da página.
Colunas
Seção intitulada “Colunas”| Coluna | O que mostra |
|---|---|
| Nome | A etiqueta com a cor dela, como aparece nos quadros. |
| Identificador | O nome curto, em minúsculas e sem acento. |
| Descrição | A descrição, ou um traço quando não tem. |
Nome e Identificador ordenam; a lista começa ordenada por nome, 25 por página. No fim de cada linha ficam os ícones de Editar e Excluir, para quem pode editar etiquetas na organização inteira.
Nova etiqueta e Editar
Seção intitulada “Nova etiqueta e Editar”Nova etiqueta abre o formulário num diálogo; o ícone de Editar de uma linha abre o mesmo formulário com os dados dela. Os dois só aparecem para quem pode editar etiquetas na organização inteira: quem edita etiquetas só em alguns sites vê a lista sem eles. Com o plano vencido, eles não aparecem para ninguém.

| Campo | O que aceita | Começa com |
|---|---|---|
| Nome * | De 1 a 60 caracteres. Duas etiquetas da organização não podem ter o mesmo nome. | vazio |
| Identificador | Até 60 caracteres: letras sem acento, números e hífen; maiúsculas viram minúsculas. Vazio na criação, ele sai do nome (Em garantia vira em-garantia). Não muda ao renomear a etiqueta, e apagá-lo ao editar mantém o que estava. |
vazio |
| Cor * | A cor no formato #rrggbb (por exemplo #dc2626). |
#64748b |
| Descrição | Até 2000 caracteres. | vazio |
Renomear uma etiqueta ou trocar a cor muda todos os registros que a usam. Nomes que só diferem em maiúsculas ou acentos (Crítico e critico) são aceitos, mas o identificador que sai deles é o mesmo: a segunda precisa de um identificador escrito à mão.
Excluir
Seção intitulada “Excluir”O ícone de Excluir pergunta “Excluir a etiqueta nome? Ela sai de todos os objetos que a usam.” A etiqueta é excluída mesmo em uso: ela sai dos quadros de todos os registros que a tinham, e o registro de auditoria guarda de quantos saiu.
| Aviso | Quando aparece |
|---|---|
| Nenhuma etiqueta cadastrada ainda. | A organização não tem etiquetas. |
| Nenhuma etiqueta corresponde à busca. | A busca não achou nenhuma. |
| Você não tem permissão para ver as etiquetas. | A tela foi aberta pelo endereço por quem não vê etiquetas. |
| já existe uma etiqueta com este nome | Outra etiqueta da organização já tem o nome escolhido. |
| já existe uma etiqueta com este identificador | Outra etiqueta da organização já tem o identificador. |
| use a forma #rrggbb | A cor não está no formato # seguido de seis dígitos hexadecimais. |
| use apenas letras minúsculas, números e hífens | O identificador tem outro caractere, começa ou termina com hífen, ou tem dois hífens seguidos. |
| não foi possível derivar o identificador do nome; informe um | O identificador ficou vazio e o nome não tem letra nem número (só símbolos). |
Permissões desta tela
Seção intitulada “Permissões desta tela”| Para… | Precisa de |
|---|---|
| Ver as etiquetas | Etiquetas › Ver |
| Criar, editar e excluir uma etiqueta | Etiquetas › Editar, na organização inteira |
Os nomes são os da tela de papéis; veja Permissões e plano.